Серге́й — мужское имя, восходящее к римскому родовому имени Sergius. Такое происхождение указывают Петровский и Суперанская. В этих словарных статьях родовое имя не переводится отдельным прилагательным. Поэтому надёжный краткий ответ о значении — указать историческую основу, сохранив границу между происхождением и её возможными дальнейшими толкованиями.
Как связаны Сергей, Серёжа и Сергий
Серёжа — сокращение, которое есть у обоих авторов. Петровский также перечисляет Серж и Сергуша. Форму Сергий он помечает как старую; Суперанская указывает церковное употребление и ударение Се́ргий. Если такая форма встречается в семейных записях, смотрите на конкретное написание и контекст, а не исправляйте её автоматически на привычное Сергей.
Отчество от Сергея
Словарные формы — Сергеевич и Сергеевна. В семейном списке можно рядом записать полное Сергей и выбранное домашнее обращение. Произнесите каждое с фамилией и отчеством ребёнка. Это поможет сравнить звучание, не связывая выбор с обещаниями определённого характера.